한국문화원은 한국문학 진흥 프로그램의 일환으로, 출판사 ‘엑스모(Эксмо)’와 공동으로 한국 소설 《철도노동자 3대》(«Три поколения железнодорожников») 출간 기념 프레젠테이션을 2월 27일(금) 19:00에 문화원 3층 강당(актовый зал)에서 개최한다. 러시아어로 출간된 이 작품은 작가 황석영의 대표작으로, 철도 노동자 ‘이진오(Ли Чжин О)’의 삶을 그의 세대에 걸친 조상 3대의 기억을 통해 그려낸다. 이 구조를 통해 소설은 일제강점기부터 현대에 이르기까지 100년에 걸친 한국 노동자와 민중의 역사를 포괄하며, 장대한 서사로 완성된다. 프레젠테이션에서는 한국학 및 한‧러 번역 분야 전문가들이 참여해 작품을 소개할 예정입니다. 이번 행사는 러시아 독자들에게 한국문학의 역사적 맥락과 예술적 가치에 대한 깊은 이해를 제공할 것입니다.
초청 연사: 마리아 솔다토바, 노 지윤:
도서 번역가 마리아 오세트로바: 한국학 연구자 율리아 레메네츠: 도서 편집자
등록 링크: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3839528/